Brogan e Altri c. Regno Unito, Nn. 11209/84 e altri 3, Corte EDU (Plenaria), 29 novembre 1988

Deroga alla Convenzione Europea dei Diritti dell’Uomo in caso di stato d’urgenza. Detenzione di sospettati terroristi senza l’intervento tempestivo dell’autorità giudiziaria.

Art. 5 CEDU
Art. 15 CEDU

Esclusa l’applicabilità dell’art. 15 CEDU, la mancata tempestiva traduzione davanti all’autorità giudiziaria di quattro sospettati terroristi, arrestati e detenuti, viola la Convenzione. Nell’opinione della Corte, anche il più breve dei periodi di detenzione subito dai ricorrenti, pari, nello specifico, a quattro giorni e sei ore, non soddisfa le esigenze di tempestività di cui all’art. 5, par. 3 CEDU. La necessità di fronteggiare una minaccia terroristica non è di per sé sufficiente a consentire la violazione delle garanzie procedurali.