Logo law and pluralism
Logo Università Bicocca

Corte Suprema del Regno Unito (United Kingdom Supreme Court), [2026] UKSC 8, 26 febbraio 2026 (R v ABJ; R v BDN)

Abstract

La libertà d’espressione fondata su opinioni politiche controverse, come tutelata dall’art. 10 CEDU, può essere limitata laddove incoraggi il sostegno a organizzazioni terroristiche.

Riferimenti normativi

Section 12(1A) del Terrorism Act 2000

Art. 10 CEDU

Massima

1. La configurabilità del reato previsto dalla section 12(1A) del Terrorism Act 2000, che sanziona la manifestazione di opinioni o convinzioni favorevoli a un’organizzazione terroristica proscritta, richiede che l’agente esprima consapevolmente un’opinione oggettivamente idonea a manifestare sostegno all'organizzazione e sia consapevole del rischio che tale manifestazione possa incoraggiare i destinatari a sostenerla, assumendo tale rischio in modo oggettivamente irragionevole alla luce delle circostanze conosciute. Non è invece necessario che l'autore sia consapevole dell'avvenuta proscrizione dell'organizzazione.

2. La libertà di espressione, particolarmente rilevante quando esercitata nell'ambito del dibattito politico su questioni di interesse pubblico, tutela anche la manifestazione di opinioni radicali, controverse o coincidenti con quelle sostenute da organizzazioni proscritte. Ai fini della configurabilità dell'illecito previsto dalla section 12(1A) del Terrorism Act 2000, occorre tuttavia distinguere tra la condivisione di determinate idee, rivendicazioni o obiettivi politici e l'effettiva manifestazione di sostegno all'organizzazione in quanto tale: la mera coincidenza ideologica non è sufficiente a integrare la fattispecie incriminatrice, dovendo il contenuto dell’espressione essere valutato nel suo complessivo contesto comunicativo.

3. La prevenzione del terrorismo e dei processi di radicalizzazione costituisce una finalità legittima di limitazione della libertà di espressione, ai sensi dell'art. 10, par. 2, CEDU. La disposizione incriminatrice di cui alla section 12(1A) del Terrorism Act 2000 non determina un’interferenza sproporzionata con il diritto convenzionale, in quanto la delimitazione degli elementi costitutivi della fattispecie – e, in particolare, la necessità di dimostrare la consapevolezza del rischio di incoraggiare il sostegno all'organizzazione proscritta e l'irragionevolezza della sua assunzione – assicura un adeguato bilanciamento tra esigenze di sicurezza collettiva e tutela delle libertà individuali. Una volta accertati tutti gli elementi del reato, non è pertanto richiesta un'ulteriore valutazione autonoma di proporzionalità da parte della giuria, ferma restando la necessità di un rigoroso controllo giudiziale sulla sufficienza degli elementi probatori.